Mes: diciembre 2007

24 de diciembre
Feria de Adviento
Lc 1, 67-79 Bendito sea el Señor

Sí, bendito seas, Señor, Dios del universo, creador del cielo y tierra, Señor y dador de vida; bendito seas, Señor, tú , que estás cerca, que te aproximas, que nos visitas y nos redimes, que suscitas en medio de nuestro mundo una fuerza de salvación, que nos llena de misericordia, que eres sol que alumbra e ilumina nuestras tinieblas…Bendito seas, Señor, por Jesús, Dios con nosotros. Bendito seas por todo lo que haces en mi vida y en nuestra historia….bendito seas por….

23 de diciembre
IV Domingo de adviento
Mt 1, 18-24 Se le apareció en sueños un ángel

José, en el sueño, entra en la realidad. José es soñado por ti, y tus sueños, Señor, le devuelven la vida que se le escapaba por la herida del dolor, le dan la comprensión de lo que le está sucediendo. Más allá de las razones, de las argumentaciones, de los sentimientos, del yo herido, más allá estás tu mostrando la realidad de la vida, de nuestra vida. Y nos preparas para recibirte si somos capaces de intuir la realidad de la salvación que se nos desvela en el sueño. Tu sueño para la humanidad, que se hace realidad en Jesús.

 

Abenduak 23- Abenduko IV Igandea.

 

Mt. 1,18-24 Jaunaren aingerua agertu zitzaion ametsetan
 

Jose, ametsetan, errealidadera sartzen da. Zuk eragindako ametsak osatzen dute bere zauriaren mina, eta gertakizunen argitasuna. Arrazoiak, argudioak, sentimentuak, baina haruntzago Zu zaude, Jauna, gure bizitzako errealitatea agertzen. Eta Zu onartzera prestatzen gaituzu, salbamen errealitatearen muina somatzen badugu; ametsak dakarkigun errealitatearen muina. Gizarterako zure ametsa, errealitate egiten baita, Jesusengan.

 

22 de diciembre
Feria de Adviento
Lc 1, 46-56 Proclama mi alma la grandeza del Señor

Pones en mi boca, Señor, las palabras de María y me inspiras con su propio cántico de alabanza. Has hecho maravillas, y están por venir, junto a Jesús, en estas fiestas de Navidad. Proclama mi alma tu grandeza por tu encarnación, porque te has hecho hombre y has compartido con nosotros, conmigo, ahora, en estos días que se acercan, tu divinidad. Te doy gracias, Señor, porque eres grande y me haces grande en mi humillación. Grande porque me salvas en lo pequeño,  Con María proclamo tu grandeza.

Abenduak 22. Abenduko III Larunbata.

 

Lk.1,46-54. Goresten du nire animak Jauna.
 

Nire ezpainetan jartzen dituzu, Jauna, Mariaren hitzak, eta nirea egiten dut haren goresmen kantika. Handiak egin badituzu, handiagoak egingo dituzu, Jesusengan, Eguberri-jaietan. Goresten du nire anima zure handitasuna, gizon egin baitzara, eta gurekin, nirekin, orain, egun hauetan, zure Jainko izatea konpartitzen duzulako. Eskerrak, Jauna, handia baitzara, eta handia egiten nauzu nire txitasunean. Mariarekin goresten dut, zure handitasuna.

21 de diciembre
Feria de Adviento
Ct 2, 8-14 ¡Levántate, amada mía, hermosa mía, ven a mí!

Allí voy, Señor, hacia ti, amada en el amado transformada. Incorporándome, pues a veces caigo en la desolación del que se encierra en sí mismo, y no se abre a tu misericordia. Dejando que me llames hermosa, aunque bien sepa que solo en tu mirada lo soy. Aguzando el oído para escuchar tu voz, que me llama a compartir contigo el privilegio de tu amor. Déjame escuchar tu voz; mece mi corazón con tu palabra. Recréame en tu amor y hazme gozar de tu dulzura, tan cercana ya de Belén.

 

20 de diciembre
Feria de Adviento

Is 7, 10-14 Le pondrá por nombre Emmanuel, que significa Dios con nosotros

Ese es tu nombre,  Señor, Dios con nosotros. El nombre que anunciaron los profetas. El nombre que se hizo hombre en el seno de maría. El nombre que expresa tu ser de Dios, compartiendo nuestra humanidad, caminando entre nosotros, mostrándonos cómo podemos ser nosotros, que nos hemos incorporado a tu nombre. Seres dados, seres que están con, seres desde ti En tu nombre.

Abenduak 20 –Abenduko III osteguna.

 

Is.7,10-14 Emmanuel ipiniko diozu izen, Jainkoa gurekin.
 

Hori da zure izena, Jauna: Jainkoa gurekin. Profetak adierazitakoa. Mariaren erraietan gizon egin zen izena. Zure Jainko izaera adierazten duen izena: gurekin bat egina, gure artean dabilena, gu nolakoak izan behar dugun irakasten diguna; zure izenaren partaide egin gara, Jauna. Zuregandik gure izaera jaso dugu, beste izaki batzuekin gaude, zure izenean gara. Zure antz eta idurikoak

19 de diciembre
Feria de Adviento

Lc 1, 5-25 Zacarías se sobresaltó y quedó sobrecogido

A Zacarías se le presenta un ángel y le anuncia el cumplimiento de sus sueños: tendrás un hijo, tendrás descendencia, tu nombre, tu ser, no se extinguirá. Queda sobresaltado, sobrecogido, enmudece. A nosotros, Señor, vienes cada día en lo sencillo, en lo cercano, en la comunidad, en la palabra, en la eucaristía. Y sin embargo no tenemos capacidad de asombro, no nos sobrecoge tu fuerza alentadora. Perdónanos, Señor, conviértenos a tu misterio.

Abenduak 19

Abenduko III asteko asteazkena.

 

Lk. 1, 5-25 Zakarias ikaratu egin zen eta beldurrak hartu zuen.
 

Aingeru bat agertzen zaio Zakariaseri eta bere ametsaren betea adierazten dio: semea izango duzu, zure ondorena, zure izena ez da desagertuko. Ikaratu da, larritu eta mututu. Jauna, gugana egunero zatoz, txikienetan, hurbiletan, elkartean, hitzan eta eukaristian. Eta ez gara larritzen, ez gara ikaratzen, ez gaitu barren-barrendik zure jainko-indarrak harrpatzen. Barkatu, Jauna. Itzuli gaitzazu zure misteriora.

 

18 de diciembre
Feria de Adviento

Mt 1, 18-24 El nacimiento de Jesús fue de esta manera

Queda una semana para la navidad y ya la liturgia enfoca nuestra mirada en el misterio. Desde hace semanas, incluso meses, nuestra sociedad de consumo europea ha puesto delante de nuestros apetitos algo muy lejano, y distinto, a la navidad, para que celebremos estas fiestas como paganos, consumidores sin freno. La liturgia, en su sabiduría, nos pone ante el misterio de una virgen que espera un hijo por obra del Espíritu. Preparar nuestros ojos y nuestro corazón para que suceda lo inconcebible, lo inaudito.

17 de diciembre
Feria de Adviento

Mt 1, 1 Genealogía de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abrahám

Todos los años, al llegar a este evangelio, lleno de nombres de hombres y mujeres, me estremezco. Jesús, el Cristo, hunde sus raíces en nuestra historia, es carne de nuestra carne, está entre nosotros, a lo largo de generaciones y generaciones que han ido preparando su venida. Hombres y mujeres como tú y como yo…y tú y yo hundimos nuestras raíces en Jesús, de donde también arranca nuestra vida. A través de generaciones y generaciones, un sin fin de humanidad, Cristo  ha llegado hasta ti, hasta mí. Damos gracias a Dios por ello.

Abenduak 17- Abenduko III astehelena.

 

Mt.1,1. Jesusen, Daviden Seme, Abrahamen Semearen genealogia.
 

Urtero Ebanjelioko zati hau irakurtzean , emakume eta gizonen izenez beterikoa, dardaratu egiten naiz. Jesusek, Kristo, gure historian sustraitzen da, gure haragiaren haragia baita, gure artean dago, gizal eta gizaldiak prestatu dute haren etorrera. Zu eta no bezelako gizon-emakumeak…Zuk eta nik ere, Jesusengan sustraitzen gara. Harengan sortzen da gure bizitza. Gizaldiz-gizaldi, amaigabeko gizon-emakumeen bitartez, Kristo, zureganaino iritsi da. Zureganatu da. Eskerrak, Jainkoari!

 

16 de diciembre

III Domingo de Adviento

Is 35, 1-6ª.10 En cabeza, alegría perpetua.

Domingo de la alegría; parece que la propia liturgia intuye lo cerca que está ya la presencia del Señor, su venida inminente, y nos llama a cambiar nuestros lutos en danzas, nuestros sayales en vestidos de fiesta. Estad siempre alegres en el Señor, os lo repito, está alegres. Ese es el verdadero motivo de la alegría: que el Señor está cerca. Así vamos hacia Belén: en cabeza, alegría perpetua. Siguiéndolos, gozo y alegría. A esos estás invitado, toda la semana. Date cuenta y vive según esta verdad.

15 de diciembre
Sábado II de adviento
Salmo 79 Oh Dios, restáuranos, que brille tu rostro y nos salve

Una vez más, como cada adviento, siempre que mi boca pronuncia este salmo, me lleno de deseos. Contemplo mis grietas, la pérdida de mi color, de mi claridad, de mi… puede que haya perdido tanto por contemplarme tanto, en vez de contemplarte a ti, pobre y humilde en Belén. Por eso te pido, Señor, en mi nombre y en el nombre de tantos, restáuranos, que brille tu rostro y nos salve, pues se que con solo tu figura nos dejas vestidos de tu hermosura.

Abenduak 15- Abenduko II Larunbata
 
79 Salmoa: Jainko, berriztatu nazazu, distiratu  dadin zure aurpegia, eta salba gaitzazu.
Abendu guztietan nire ahoak salmo hau esatean, desioz betetzen naiz. Nire zauriak begiratzen ditut, nire kolore txarra, ni argitasun eskasa,…ba daiteke gehiegi galdu izatea, ni neu, neurea begiratzean…Zu Belenen, apal eta pobre kontenpletu beharrean… Horregatik Jauna, askoren eta nire izenean eskatzen dizut: berriztatzu gaitzazu, distiratu dadin zure aurpegia, eta salba gaitzazu, zure iduriarekin ederrez janzten baikaituzu…